Conéctate a El Debate

O conéctate con...

Usuarios registrados

Cancelar

0 0

Héroe griego

HOY EN LA HISTORIA

El 23 de abril de 1941, durante la Segunda Guerra Mundial, Grecia capitula. "El ejército griego capituló hoy, tras haber ofrecido una encarnizada resistencia a las tropas alemanas, que invadieron el país el 6 de abril. El Reich justificó su invasión —coincidente con la ofensiva lanzada contra Yugoeslavia— argumentando que los británicos habían desembarcado previamente en Creta y en Grecia continental. La llegada de los soldados ingleses respondió a una petición de ayuda formulada por el presidente del Consejo griego, Alexandris Korisis, ante la masiva concentración de tropas alemanas en la frontera. A pesar de la eficaz resistencia que opuso, sobre todo en la línea defensiva Metaxas, el ejército griego ha sido aplastado por la maquinaria militar alemana. Ante la derrota, Korisis se suicidó el 18 de este mes; el hecho fue utilizado por la propaganda alemana para difundir, con sus métodos habituales, la falacia de que el presidente del Consejo había sido asesinado en la embajada británica en Atenas". Korizis es un héroe griego.

En 1943 las autoridades españolas decretaron que todas las películas extranjeras para ser exhibidas en España, antes tendrían que ser dobladas al español. Se prohibió terminantemente la proyección de películas en su idioma original, con subtítulos, tal y como sucede en las salas cinematográficas mexicanas de hoy en día. Es más, muchos que pensamos que las películas dobladas al español no tienen chiste; por eso renegamos cuando observamos que un canal de cable está doblando al español —en vez de subtítulos— casi todas las películas.

[email protected] historianews.com.mx